Que真有趣！!Que真有趣！冲绳拉蒂娜！!Que真有趣(秘鲁语)
窥视吧这里是传说中的乐园
被不可思议的旋律染上了街道
言词不同的爱溢出和平吧
挥手大家一起跳舞吧！
——☆＝正片＝☆——
字幕（冲绳县那霸市）
日本最南端的大都市那霸。在中心街的一角，新的LIVEHOUSE“PALISO”开业了。
字幕（LiveHouse Paizo）
今晚年轻人们也为了追求欢乐而聚集在一起。
字幕（♪胜利之歌/DIAMANTES）
站在舞台上的，是阿尔伯特。是把拉丁音做为基本，交织冲绳民谣和锁，持续送J-POP新风的乐队。
旁白：「创作力量满的乐曲的，是主唱的阿尔伯特。他的国籍是南美的秘鲁。祖父母是冲绳出身的日系三世。」
他将以出众的节奏感和歌唱能力，为在社会上努力的人，以及挑战逆境的青年们献上应援歌。
字幕（歌唱胜利之歌吧！（为和平与生命干杯）感受活着的喜悦吧！
字幕（Hay mucho por hace）La・La・la・・）
阿尔伯特：谢谢~
旁白(他，全国旅行和电视演出等，扩大活跃的舞台，也不进出东京，把冲绳做为据点活动着。
(那是你吧！哈哈哈哈)
他为什么拘泥于冲绳，在冲绳继续活动？我试图寻求那份感情。
(因为从冲绳传递音乐是有意义的。)
(稍微有点拉丁呢。嗯。喂~)
字幕（♪秃鹰飞走了）
字幕（南美大陆秘鲁·利马市）
阿尔伯特的祖国，秘鲁，政治和经济等不安定的事情也很多。
他在学生时代，对这样的秘鲁社会，感到心痛。
阿尔伯特：连学校都去不了…不得不工作的孩子们。怎样做才能让大家真正的幸福呢？我拼命地在想”
每周星期天，去教堂，尽管如此还是，自己的生活不能变好··。大概1年左右吧，闭门不出，大学也上不了了。
阿尔伯特“发现自己已经都该上精神科看看了。嗯・・・
旁白：一直支持着那样的他的，是音乐。
他的强有力的歌唱能力在全美歌唱比赛中获胜。获得副奖的是去日本的机票。
二十岁的青年，以演歌歌手为目标，去东京旅行。
但是，在梦中描绘的世界很严峻。仅仅一个月就受挫的他，为了寻找自己的根源而来到了冲绳。
那里，美丽的自然和丰富的文化，人们的温暖是富有魅力的岛。第一次来访，不知为何感到怀念。
阿尔伯特：在这座岛上，我了解了几十年前发生过战争，许多人牺牲的悲惨历史。
旁白：他，开始学习琉球音乐和日语，做独奏独唱生活了。
然后，他留在冲绳的另一个理由，就是与创价学会的相遇。
阿尔伯特：啊~清二郎。好久不见~”
米须清二郎：“好久不见~。辛苦了。字幕：（原livehouse老板米须清二郎）
“当时，米须清二郎曾是LIVEHOUSE的所有者。米须先生，是阿尔伯特的贵人，给予了他站在舞台上的机会的人。
旁白：在初次LIVE之前，阿尔伯特紧张的时候，米须提到了佛法。
阿尔伯特：「做「题目三唱」吧！当时米须这样说.....
米须：听说过“南无妙法莲华经”吗？
阿尔伯特："啊？"
米须先生听说了阿尔伯特在秘鲁的的烦恼，呼吁「用这个信仰构筑和平的社会」。
阿尔伯特如果想改变自己的国家。那就先改变你吧！你说。只要你一个人改变，环境也会改变，而且社会也会改变。”
阿尔伯特：被那句话感动了
米须：“想救秘鲁”或者“想救朋友”吗？从你开始，这是《人间革命》的西班牙语版。你得有把握的去读，因为我深深地赞同这个佛法。
旁白“自此他的人生开始有了很大的转折。从居酒屋的打工到度假酒店的音乐家，转眼间就站在了中心舞台上。
通过口头互传，他越来越受欢迎了。实况录音总是满员。出道曲也被采用为CM曲，一口气向主流跑去。”
那「以来，反复安全打，现在单独表演活动和演出也亲自动手。尽管如此，活动的据点到底是冲绳。主场是哥萨的派对。
旁白：“阿尔伯特参加了附近的座谈会。座谈会是地区创价学会会员聚集的交流场所。
他说这个集会非常重要。
阿尔伯特“座谈会真是‘社会本身’啊”。大家真的每一个人你说……能够一起畅谈这种信仰体验的喜悦，这真的是最棒的……是「最高的场所」！
这应该是在全国、全世界进行的吧。我觉得这是一项很棒的运动，是一项很棒的和平运动。
旁白：开始信仰之后，他创作的音乐风格改变了。它直率地表达了希望、勇气、胜利等积极的心态。”
于是，他开始唱起和平的愿望。
“冲绳分布着美军的基地设施。每当世界某处发生纷争时，基地就会运转。
“现在也和战争没有关系。那就是“冲绳，阿尔伯特与创价学会相遇，使和平之心更加深厚。”
旁白：创价学会的第一代牧口会长在战时与军国主义作战，在牢狱中死去。户田第二代会长在战后以先见性呼吁禁止原子弹爆炸。
旁白：这里冲绳研修道场曾经是美军的核导弹基地。池田SGI会长将此作为永远和平的要塞。阿尔伯特与SGI会长相遇，将和平之心变成自己的使命。”
阿尔伯特：“池田老师有权获得在战争中最痛苦的冲绳(这个岛)的幸福”。我必须把这个消息好好地传达给你。”
阿尔伯特“果然还是……我们必须要做。
旁白：1995年，是冲绳战结束50周年，阿尔伯特创作了《一手三线》这首歌。
那首歌是曾经琉球王朝的先人们漂洋过海，向世界扩大友好的号召“从冲绳构筑和平”的歌。
但是当时，“和平”这个词很生硬。有人说，只要有“和平”一词，歌曲就不会畅销。
阿尔伯特：我觉得‘和平’这个词听起来很棒，很不错呢。很适合冲绳人们的笑容，想唱出能唱的歌。笑嘻嘻的大笑，像太阳一样。
不是生硬的语言，而是很棒的语言。这是世界共通的，无论走到哪里。和平真好啊！唱歌吧！不要害羞……。
旁白：歌曲创下了记录。然后，在5年一度举办的冲绳大型活动“世界音乐大会”上，连续两次被选为主题曲。
理由就是：「除了这首曲子以外，没有真正能唱出冲绳心的歌。」
阿尔伯特：“和平”这个词真是胜利啊。是战争赢了吗？不，和平赢了。
旁白：“继承和平之心的冲绳创价学会的青年们也是同样的想法。他们认真地谈论和平。
其中有一个叫平田太一的青年。他是阿尔伯特的好朋友。
平田先生一边在胜连町的木村大厅当着馆长，一边演出着乡土文化的舞台。地域的青少年们的剧团，把教育和文化做为基础的城市振兴也贡献着。
平田：我想那个....「冲绳的心」，还是「和平的所想」。特别是在这样的每个人的心中，种下了“和平的种子”。那个种子，我想是感动的体验。”
所以通过舞台，培养人的心灵。在这样的一个方面，我与阿尔伯特君都有一个共同想法，正是那样的‘和平之风’。
平田：作为岛人的我们，果然必须要去做啊。梦想是成为一流的岛人，这是我的梦想。
旁白：“但是，乐园有时也会变成地狱。街道情况也发生了变化，LIVEHOUSE“PATY”失去了光辉。
阿尔伯特：嗯，已经12年了，对吧？决定关闭重要的主场......
嘛，果然一直拘泥于冲绳到现在，如果在冲绳，不能在当地开LIVE的话，有住在冲绳的意义吗…
几乎一年都没有作过一首曲子。没想到会迎来如此辛苦的时期，嗯。
又和池田老师见了面，那时我再一次发誓。我想绝对不会输的。果然还是想在冲绳努力啊。当时，我深深地感受到了我的回忆。呀，我以为我会在冲绳再一次决胜负的。
旁白：“现在，阿尔伯特在新的主场，开始了挑战。“向和平的誓言，乘风而行。”
阿尔伯特：“和平”果然是在每个人的心中成长起来的。如果能在自己的心中培育“和平”，自己就应该创造“和平”。
旁白：据说阿尔伯特“绝对和平”会让人实现。用笑容……”
阿尔伯特：风....感觉好棒！！！(咏唱素材)
-THE END-